最近陜西話忒火了,曹軒賓那首《別君嘆》中的“渭城朝雨浥輕塵”猶在耳邊,黑撒樂(lè)隊(duì)又在《經(jīng)典詠流傳》上用方言唱了《醉長(zhǎng)安》,這次加入的是王維另一首比較冷門(mén)的唐詩(shī)《和賈舍人早朝大明宮之作》。
《醉長(zhǎng)安》
“九天閶闔開(kāi)宮殿,萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒”,看過(guò)《妖貓傳》的人,都被這種萬(wàn)朝來(lái)賀的大唐盛世震撼,層層疊疊的宮殿大門(mén),如九重天門(mén),迤邐打開(kāi)。萬(wàn)國(guó)使節(jié)朝見(jiàn)天子,威武莊嚴(yán)。當(dāng)年一名叫賈至的官員,曾寫(xiě)過(guò)一首《早朝大明宮》。
杜甫、岑參等人都曾作詩(shī)相和,《和賈舍人早朝大明宮之作》出自王維,全詩(shī)寫(xiě)了早朝前,早朝中,早朝后三個(gè)層次。整首詩(shī)利用細(xì)節(jié)描寫(xiě)和場(chǎng)景渲染,描繪了大明宮早朝時(shí)莊嚴(yán)華貴的氣氛與皇帝的尊貴與威嚴(yán)。作為和詩(shī),此詩(shī)不和韻,只和其意,造句偉麗,格調(diào)和諧,獨(dú)具特色。前晚央視一套的《經(jīng)典詠流傳》中,我省著名的方言樂(lè)隊(duì)黑撒登臺(tái),和此詩(shī)以一首《醉長(zhǎng)安》,讓現(xiàn)場(chǎng)的點(diǎn)評(píng)嘉賓、觀眾以及電視機(jī)前的觀眾都聽(tīng)醉了。
詩(shī)歌將大唐帝國(guó)的威儀寫(xiě)得淋漓盡致;充滿中國(guó)風(fēng)的歌曲將離我們遠(yuǎn)隔千年的大唐盛世,用現(xiàn)代的方式拉近到眼前,用陜西話唱到的晨鐘暮鼓、帝王將相、大小雁塔、華清池畔,更會(huì)讓人有一種夢(mèng)回大唐的錯(cuò)覺(jué)。濃烈的中國(guó)詞風(fēng)加上時(shí)尚感十足的編曲,又讓陜西方言里呈現(xiàn)出別樣的韻味:大氣,接地氣,又十分具有青春氣。一位姓黃的觀眾就表示:“因?yàn)椴痪们白择{游從上海到過(guò)西安,親眼目睹了該市那些漢唐式巍峨建筑給人的震撼,這才明白古代長(zhǎng)安的那種威儀并被它們震撼到不能自已!甚至想象那些大房子里如今進(jìn)出的人流應(yīng)該著漢服才更有意思,就像他們的語(yǔ)言充滿古韻古風(fēng),音調(diào)卷著向上‘昂’的那樣有味道,聽(tīng)了幾遍就記住了這種特別韻味的方言歌曲,好聽(tīng)!”
方言歌唱出大美西安
作為陜西方言歌曲演繹的佼佼者,黑撒樂(lè)隊(duì)的經(jīng)典方言歌曲太多了,這首《醉長(zhǎng)安》就是其中一首。昨日,黑撒樂(lè)隊(duì)的貝斯手雙喜告訴華商報(bào)記者,《經(jīng)典詠流傳》節(jié)目組找到他們時(shí),一開(kāi)始想讓他們唱《陜西美食》,“但我們更希望唱《醉長(zhǎng)安》,因?yàn)檫@首歌最能展示大唐盛世!
那么多首描寫(xiě)唐代的詩(shī)歌,為什么選擇了這首比較冷門(mén)的《和賈舍人早朝大明宮之作》?“節(jié)目組給了很多唐詩(shī)備選,讓我們?nèi)诘健蹲黹L(zhǎng)安》中,從孟郊的‘春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長(zhǎng)安花’,到杜牧的‘長(zhǎng)安回望繡成堆,山頂千門(mén)次第開(kāi)’,再到韋莊的‘憶來(lái)惟把舊書(shū)看,幾時(shí)攜手入長(zhǎng)安’,這首最接近大家心目中的大唐盛世。”而用流行音樂(lè)傳播傳統(tǒng)的詩(shī)歌文化,其實(shí)黑撒一直在嘗試,他們的很多歌曲里面都有加入詩(shī)歌,比如《貧嘴高中生的幸福生活》《如果這些都可以》中都加入了古詩(shī),“用說(shuō)唱的方式和現(xiàn)代流行音樂(lè)去唱唐詩(shī),可能比死記硬背更容易被現(xiàn)在的人們接受并記住。”黑撒用一系列非常接地氣的方言歌曲,讓陜西話被很多人接受并喜歡,對(duì)此雙喜表示:“因?yàn)楹谌龅母谖靼,?duì)這里有深厚的感情。這兩年方言音樂(lè)越來(lái)越被大眾接受和喜愛(ài),希望能夠看到更多的方言樂(lè)隊(duì)一起講西安、唱西安! 華商報(bào)記者 羅媛媛
《醉長(zhǎng)安》歌詞
晨鐘暮鼓 滿天黃土
遙望城墻之巔
看到你揮舞衣袖翩翩起舞
雞踏蓮花 龍銜火樹(shù)
盛世長(zhǎng)安 流芳千古
絳幘雞人報(bào)曉籌
尚衣方進(jìn)翠云裘
九天閶闔開(kāi)宮殿
萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒
日色才臨仙掌動(dòng)
香煙欲傍袞龍浮
朝罷須裁五色詔
佩聲歸到鳳池頭
滿眼的唐門(mén)暗器
下一場(chǎng)梅花鏢雨
車水馬龍歌舞升平的夜
他們手牽著手
打下一片大大的江山
聽(tīng)一曲夢(mèng)里長(zhǎng)安
華清池畔
誰(shuí)解百花殘 望窗外
月缺月圓 月缺月圓
百千家似圍棋局
十二街如種菜畦
遙認(rèn)微微入朝火
一條星宿五門(mén)西
五千年的灰塵如花
藏起大小雁塔
先人的房檐之后
輕輕飛過(guò)一只烏鴉
夢(mèng)回長(zhǎng)安聞八水
桃花散盡人憔悴
愿君不忘昔日美
今朝無(wú)酒人自醉
兵荒馬亂的記憶
埋葬于破舊的騾馬市口
一對(duì)情侶相擁著走遠(yuǎn)
他們手牽著手
抬頭仰望南方的盡頭
依稀看到了唐太宗
駕一匹無(wú)韁野馬
飛越老城根兒下不老松
黃河岸邊還未冷
你指給我看關(guān)公戰(zhàn)秦瓊
晚霞斜映驪山繡嶺
曾幾時(shí)烽火不停
裹著白銀圣衣的瀟灑身影
護(hù)一片盛世太平
問(wèn)世間 卻在哪里尋覓
千生萬(wàn)世恒久愛(ài)情
大口吃肉
大碗喝酒
嘆一聲離合悲歡
交相輝映
傳世經(jīng)典
還看長(zhǎng)安